KOEI Tecmo has released a brand new update for the PC version of Dynasty Warriors 9. According to the release notes, patch 1.09 adds the setting Dynamic Camera Settings to Options, improves the movement of archers, soldiers and officers, and improves the behavior for controlling the camera by using a mouse.
Source: N4G PC Dynasty Warriors 9 PC Update 1.09 is now available, improves mouse camera movement