Todd Howard says that he’d rather you play Morrowind in its original form. “I’m happy that you can play Morrowind now on an Xbox One, as it’s backwards compatible. I’m really happy that Microsoft, Sony, Nintendo, and others are making it easier for people to play [older games] as they were played at the time. I actually prefer that over remasters,” said Howard.
Source: N4G PC Todd Howard Prefers Not to Remaster Morrowind, Fallout 1