From GameWatcher: “When youre not out hunting monsters in Monster Hunter World, youre hunting the materials you need to craft the weapon or armor upgrades you need to take on the next. Lots of these materials are fairly self-explanatory in origin, but others take a little more searching around.”
Source: N4G PC Monster Hunter World Bone Guide – Where to Find Monster Hardbone, Sturdy Bone etc