It may not be the full-on remaster/remake we might have hoped for, but Shenmue and its sequel are finally playable on modern hardware, courtesy of Sega and developer d3t..
Source: N4G PC Shenmue's HD remasters analysed: enhancements are sparse but the ports are solid gold