CAPCOM said that the original Resident Evil 2 was too fantastic to be kept as is with the remake’s realistic graphics, so they had to make changes.
They also said it’s likely this remake will influence the future of the series.
Source: N4G PC CAPCOM: Original Resident Evil 2 Was Too Fantastic; Remake Likely to Influence Series Future