Skewed and Reviewed have posted some PC and PS4 Pro Gameplay from Sekiro: Shadows Die Twice. It shows that the game works best with a controller as playing with a mouse and keyboard on a PC is not ideal.
Source: N4G PC Sekiro: Shadows Die Twice PC And PS4 Pro Gameplay Video