Remakes are strange beasts. On the one hand, there is a need and desire to stay true to the way the game played and felt when it was first released. But on the other hand, some conventions and themes that were present in the original may not quite hold up to modern standards.
Source: N4G PC 10 Games We Would Love To Get A Remake