There seems to be a growing pattern of censorship in the Microsoft camp, especially regarding certain themes and topics, one of which includes religious references. The latest bit of censorship centers around certain words that were filtered out of Forza Horizon 4s music selection.
Source: N4G PC Forza Horizon 4 Censored Music Lyrics Containing Words God, High and Stardusted Due To ESRB