Yellow locks are are a pain, but don’t let them keep you away from the goodies scattered across Raccoon City. Learn To Pick Your Battles (And Open Yellow Locks) In Hey Poor Player’s Resident Evil 3 Guide.
Source: N4G PC How To Open The Yellow Locks In Resident Evil 3 Remake