According to the official Assassin’s Creed: Valhalla Season Pass description over at Uplay Germany store, the game’s first DLC will bring a new story mission, where players will get to “discover the cruel truth behind the Beowulf legend”.
Source: N4G PC Assassin's Creed: Valhalla's first DLC will let you uncover the Legend of Beowulf