The Muv-Luv series is branching out across several games in development and one of those a Diablo-esque title code-named Project Immortal.
Source: N4G PC Muv-Luv "Project Immortal" Interview: Creator Talks Gameplay, Platforms, Business Model, & Much More