The Bloober Team recently revealed that The Medium’s mechanic of shifting between two worlds seamlessly is possible with the power of the Xbox Series X.
Source: N4G PC Explore Two Worlds Seamlessly in The Medium with the Power of Xbox Series X Hardware