Here are the new shooting / scoring and dribbling animations in Season 6 in NBA 2K24, including all attribute and height requirements needed for a MyPLAYER builds to be able to use them.
Source: N4G PC NBA 2K24 Season 6 New Animations: Jumpshots, Dribble Moves, More (Next-Gen, Last-Gen)