The personal order for Helldivers 2 was glitched for some time and did not show the proper order. This has since been fixed as confirmed by the community manager.
Source: N4G PC Helldivers 2 players know what to kill now that the personal order is fixed