Why are Helldivers 2 players having such a hard time liberating Vog-Sojoth, and what does Cyberstan have to do with it?

Source: N4G PC Helldivers 2 Players Theorize Why They're Having Difficulties With the Vog-Sojoth Liberation